• VOYAGE DE MAGELLAN (1519-1522) (Collectif )

    VOYAGE DE MAGELLAN (1519-1522) (Collectif )

    2007    75 €   (2 volumes )

        Magellan (mort en 1521) est le plus célèbre des navigateurs, mais jamais l’ensemble des sources cartographiques et narratives se référant à son incroyable épopée n’a été rendu accessible au grand public. C’est l’ambition des deux tomes de cet ouvrage.

       Le premier offre une nouvelle transcription de la relation du « premier voyage autour du monde » laissée par Antonio Pigafetta, l’un des survivants de l’expédition, augmentée d’un très riche appareil critique. A la lumière des témoignages et des chroniques du XVIe siècle, sans oublier les plus récentes études, il permet de faire la synthèse des connaissances sur le sujet, de reconsidérer certaines vérités tenues pour acquises et d’ouvrir de nouvelles perspectives pour l’interprétation historique de quelques énigmes. Le second rassemble d’autres sources, notamment les récits, lettres et dépositions des compagnons de Magellan, hommes de chair et de sang qui s’embarquèrent, il y a cinq siècles, dans la plus extraordinaire des aventures maritimes.

                   Tome I

     - Édition critique du récit de Pigafetta (synthèse des quatre manuscrits existants)
     - Illustrations issues du manuscrit de la Beinecke Library de l’université de Yale
     - Appareil critique qui fait la synthèse des connaissances actuelles

       En annexe, des cartes de l’itinéraire détaillé ; un dossier en couleurs sur les cartes des Moluques et les planisphères antérieurs au voyage ; des compléments sur les navires et leurs équipements, les vivres et les biens embarqués ; la iste des équipages et index biographique complet de tous les participants ; une chronologie et un glossaire.

                  Tome II

     - Vingt-six documents (en complément de la relation de Pigafetta), pour la première fois réunis et traduits en français : récits ireproduits intégralement, lettres de compagnons de Magellan ; lettres des souverains des Moluques aux autorités portugaises...

        Bibliographie exhaustive et triple index portant sur les deux tomes.

    VOYAGE DE MAGELLAN (1519-1522) (Collectif )


    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :